Ayuda

 
El localizador de programas infantiles es una aplicación de Internet que ofrece al usuario un interfaz simple, basado en alguna dirección, para buscar centros educativos infantiles. Abajo se proporcionan instrucciones para la búsqueda, así como definiciones de los tipos de programas, edades apropiadas y horarios. Haga clic en cualquier tópico para obtener más información.
 
1. Búsqueda de centros educativos infantiles
2. Definiciones de tipos de programas
3. Definiciones de “edades apropiadas”
4. Definiciones de horas de duración
5. Herramientas del mapa/página de resultados
 
 
Búsqueda de centros basada en alguna dirección
Esta búsqueda permite al usuario escribir la dirección de su casa y encontrar centros educativos infantiles a cierta distancia en particular. Se pueden agregar parámetros de búsqueda. Si no se agregan parámetros se usan parámetros predeterminados.
 
Primer paso (requerido): Escriba su dirección en el espacio para el texto
Para encontrar un centro cerca del lugar que Ud. desee, escriba la dirección en el espacio del recuadro. Junto a éste encontrará un ejemplo de cómo deberá escribir la dirección. Por ejemplo: 125 S Clark St.
 
Segundo paso (opcional): Inserte datos de búsqueda adicionales para hacer su búsqueda mas exacta
Para limitar el número de centros educativos infantiles obtenidos en la búsqueda, el parámetro de distancia debe ser elegido. Las opciones son 1 milla, 5 millas, y 10 millas. El parámetro predeterminado es 1 milla.

Para buscar centros que acepten niños de una cierta edad, se debe seleccionar algún grupo de edad apropiada. Los grupos incluyen “Todos”, “0-2”, y “3-4”. El parámetro predeterminado es “Todos”. Para niños mayores de 5 años, se provee un enlace de hipertexto (hyperlink) el cual lo llevará a otra página donde se describen recursos para niños en edad escolar y enlaces/links con esos recursos.

Para buscar un programa educativo infantil en particular, seleccione una opción/parámetro en la sección ‘Tipo de Programa (cuando se hace clic en esa frase el menú se extiende). El parámetro predeterminado es “Todos”.
 
Tercer paso (requerido): Ordene su búsqueda
Haga clic en ”Ver resultados”.
 
Volver a la parte superior
 
Definiciones de tipos de programas  
Para saber más acerca de las inscripciones haga clic aquí
 
Cuidados de niños
El cuidado de niños ofrece a las familias que trabajan, o que están yendo a la escuela, programs de buena calidad para sus niños más pequeños. Desde un principio los niños disfrutan de atención personalizada. Las familias tienen acceso a cuidados durante todo el día y todo el año en guarderías o en casas particulares, ambas con licencia. Existen varias opciones disponibles para bebes, para niños de uno a dos años, para niños de 3 a 5 años y para niños en edad escolar.
 
“Head Start”
“Head Start”, o programa de ventaja temprana para niños de 3 a 5 años, es un programa pre-escolar educativo y de cuidados, para familias de escasos recursos. El programa es muy completo y benéfico para que cuando los niños vayan a la escuela tengan una buena disposición. Además, provee alimentos nutritivos y ofrece acceso gratis a servicios médicos y dentales.
 
Early Head Start
Early Head Start, o programa de ventaja temprana para niños menores de 3 años, ofrece servicios y recursos a familias de bajos ingresos. El programa da servicios a mujeres embarazadas y a niños desde que nacen hasta que cumplen 3 años. Las mujeres embarazadas aprenden cosas acerca de la salud, la nutrición, y el desarrollo, mismas que le ayudaran en la transición a la maternidad. Una vez que el bebe nace los servicios del “Early Head Start” se adaptan para proporcionarle a los nuevos bebes el cuidado y las atenciones que estimulan un desarrollo saludable. Este programa, que tiene fondos federales, ofrece a las familias servicios gratis de todo el día y durante todo el año. Los programas se ofrecen en centros o en casas particulares con licencia. Las familias deben calificar de acuerdo a sus ingresos para poder inscribirse.
 
Programa Estatal de Pre-Kinder
El Programa estatal de pre-kinder es para niños de 3 a 5 años y ofrece un programa educativo basado en alfabetización. Se les da prioridad a los niños que cumplen 4 años el 1º de septiembre del mismo año escolar o antes. Todos los niños deben ser examinados para determinar si son elegidos. Los niños que obtengan más puntos, lo cual indica que se pueden beneficiar más del programa, se aceptan primero. Los niños asisten durante dos horas y media cada día; hay clases por las mañanas y por las tardes. En ciertas comunidades con servicios escasos de ofrece también un tercer turno de 3 a 5:30. El programa está financiado por la Junta de Educación del Estado de Illinois y se lleva a cabo en más de 300 escuelas.
 
Preescuela con cuota (colegiatura)
Este tipo de preescuela con cuota es para niños de 3 a 4 años. Basado en escuelas, ofrece un programa educacional de todo el día (10 horas). Esta iniciativa impulsa el plan del Alcalde Daley, “Establecer una trayectoria para la Niñez más pequeña en Chicago”, para apoyar y poner a la disponibilidad de todos los niños y sus familias estos servicios preescolares. Este programa se encuentra actualmente localizado en 12 escuelas. La colegiatura para el año escolar 2005-2006 es de $6,845, la cual se puede pagar en pagos semanales de $185.
 
Programas asociados con centros comunitarios
El programa de asociación de las Escuelas Publicas de Chicago con centros comunitarios colabora con guarderías a través de la ciudad para enriquecer programas infantiles de todo el día, durante todo el año, para los niños de Chicago y para los padres de familia que trabajen. El programa ofrece consistencia para los niños en programas preescolares mediante la coordinación de los programas educativos y de cuidados en las guarderías, estableciendo la necesidad de la buena calidad del programa. Trabajando en conjunto con las guarderías, se examina a los niños y se les inscribe en las Escuelas Públicas de Chicago. Las Escuelas Públicas de Chicago proporcionan recursos humanos en áreas de servicios sociales, asistencia técnica, y entrenamiento. También proveen fondos para personal calificado, programas de participación de los padres, materiales para salones de clase, transportación de los niños para excursiones educacionales y otros servicios importantes para los niños.
 
Programa de Centros Hijos-Padres
El programa de Centros Hijos-Padres (CPC por sus siglas en inglés) da servicios a niños de 3 a 5 años y a sus padres y está financiado por el gobierno federal. Las familias deben vivir en comunidades designadas por el Título I de la ley “Que Ningún Niño Se Quede Atrás” (NCLB por sus siglas en inglés). A los padres se les exhorta a que inscriban a sus niños a la edad de tres años, lo cual les permite construir una buena fundación preescolar durante dos años. El programa utiliza los conocimientos más avanzados para dar extensos servicios educativos a los niños. Además de una intervención a una edad temprana, otro factor del programa CPC es el componente paternal obligatorio. Se espera que los padres o guardianes participen en actividades en el salón de clases con sus hijos, o en el salón de clases para padres de familia dos veces al mes. Las actividades típicamente incluyen tópicos relacionados con el crecimiento y desarrollo infantil, alfabetización, destrezas para ser mejores padres, salud, seguridad y nutrición, y preparación escolar. Hay 15 centros localizados en las escuelas primarias de la ciudad de Chicago (Distrito 299), o cerca de las mismas, y funcionan bajo el liderazgo administrativo del/a director/a de la escuela correspondiente. Los centros ofrecen muchas opciones, entre otras, medio día y todo el día, y operan de 7:00 A.M. hasta las 5:00 P.M.
 
Volver a la parte superior
 
Definiciones de “edades apropiadas”
0-2
El niño no es mayor de 2 años antes del 1o. de septiembre del año en que empieza
 
3-4
El niño ha llegado a la edad de 3 o 4 antes del 1o. de septiembre del año en que empieza
 
Volver a la parte superior
 
Definiciones de duración del día escolar
Medio Dia
El programa es de 3-4 horas, el tiempo exacto varía de acuerdo con el centro
 
Todo el día
El programa es de 5-6 horas, el tiempo exacto varía de acuerdo con el centro
 
Día extendido
El programa es de 8-11 horas, el tiempo exacto varía de acuerdo con el centro
 
Volver a la parte superior
 
Página de resultados/herramientas del mapa
Agrandar el mapa
Para aumentar o disminuir alguna sección del mapa, haga clic en las imágenes de + o de – localizadas arriba del mapa.
 
Mover secciones del mapa
Para mover (pan) secciones del mapa simplemente haga clic en la orilla del mapa en la dirección deseada.
 
Seleccione el centro o guardería en el mapa
Haga clic en la imagen del centro educativo, o guardería, en el mapa para hacer resaltar el centro correspondiente en la tabla de resultados.
 
Tabla de resultados
Haga clic sobre el nombre del centro educativo, o guardería, en la tabla de resultados para hacer resaltar el centro correspondiente en el mapa.
Deslice el “mouse” sobre el nombre y la duración del programa para ver una corta descripción.
 
Clave del mapa
Para activar y desactivar diferentes partes del mapa ponga una marca en el recuadro pequeño que se encuentra junto a cada clave de imagen, después haga clic en donde dice “Refrescar mapa”.
 
Nueva búsqueda
Si desea empezar una nueva búsqueda haga clic en “Nueva búsqueda” para regresar a la pagina inicial de búsqueda.
 
 
Volver a la parte superior
 
 



Ayuda | Condiciones para el uso de esta página